Gjon Mili/The LIFE Picture Collection/Getty Images The lights were dimmed low in Cafe Society, spirals of cigar smoke whirled through the...